Despre carte: 2005 / Începând cu cărțile „Memoria lui Avraam” (1983, Premiul Livre Inter) și „The Khazar Wind” (2001), Marek Alter își continuă activitatea de dirijor al memoriei. Cu trilogia sa „Eroine biblice”, al cărei volum al doilea – după cartea despre Sara – este Zipporah, regândește evenimentele biblice, dând femeilor locul lor meritat în ele. În urmă cu trei mii de ani, o fată de culoare era adăpostită pe malul Mării Roșii. Ea a fost numită Zipporah, „Pasărea”. Culoarea pielii ei i-a hotărât viitorul: nimeni nu ar vrea să se căsătorească cu ea. Dar într-o zi, la fântâna Irmnei, un bărbat s-a uitat la ea așa cum nimeni nu a mai privit-o până acum. Numele lui era Moise, a fugit din Egipt. Iubita înflăcărată, soția generoasă, Șifora neagră, străină, nu evreică, purta în brațe povara destinului lui Moise. Uitându-și temerile și îndoielile, datorită ei a auzit mesajul lui Dumnezeu și a dat omenirii legi care și astăzi îi protejează pe cei slabi de cei puternici. Dar dragostea lui Moise a condamnat-o pe Sefora, iar în cohorta Ieșirii evreilor din Egipt, soarta femeii de culoare a cuprins-o... Eroina uitată a Bibliei, Șifora neagră din Kush, soția lui Moise, pare a fi întruchiparea inteligenței și a iubirii. Slabă printre cei slabi, ea a fost prima care a înțeles chemarea lui Moise, iar această înțelegere o face, alături de Sarah, o eroină izbitor de apropiată nouă..